diff --git a/kitsune/sumo/db_strings.py b/kitsune/sumo/db_strings.py index 6a9f74789f4..abe05a5759e 100644 --- a/kitsune/sumo/db_strings.py +++ b/kitsune/sumo/db_strings.py @@ -51,8 +51,8 @@ pgettext("DB: products.Product.description", """No longer available as of June 20th, 2023""") pgettext("DB: products.Product.title", """Hubs""") pgettext("DB: products.Product.description", """Collaborate and engage with each other through spatialized audio and with media from around the web.""") -pgettext("DB: products.Product.title", """Firefox for Enterprise""") -pgettext("DB: products.Product.description", """Firefox Quantum for businesses""") +pgettext("DB: products.Product.title", """Firefox Enterprise""") +pgettext("DB: products.Product.description", """Enterprise-grade protection, powered by Firefox""") pgettext("DB: products.Product.title", """Thunderbird""") pgettext("DB: products.Product.description", """Email software for Windows, Mac and Linux""") pgettext("DB: products.Product.title", """Thunderbird for Android""") @@ -97,6 +97,8 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Tools to make your event a safe place for your guests""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Accessibility""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Learn about Mozilla products’ accessibility features and settings for better usability.""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Access support""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Get your account set up, learn about your support benefits, and find the resources you need to confidently use Firefox Professional Support.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Account management""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Manage your account settings and preferences.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Account recovery""") @@ -131,6 +133,8 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot app responsiveness issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Article View""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Comfortably read web pages without distractions.""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Artificial Intelligence (AI)""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Manage and control AI features in Firefox.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Attachments""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Learn how to use and manage email attachments.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Audio and Video""") @@ -273,7 +277,7 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot dashboard issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Data brokers""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot data brokers issues.""") -pgettext("DB: products.Topic.title", """Data removal""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Data exposure""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Remove your data from Mozilla’s products.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Date and Time""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Setting a date and time on your Firefox OS phone""") @@ -351,6 +355,8 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Help teach digital skills and share creative ways of teaching technology.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Explore""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Learn about Firefox for Enterprise""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Exposure notification""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot exposure notification issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Extensions""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot extensions issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Firefox controls and buttons""") @@ -445,6 +451,8 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Help or get help on a Webmaker project.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Getting started""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Getting started with Monitor Data Removal""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Getting started""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Use this resource center to set up your account, understand your support benefits, and find answers to common questions.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Getting Started""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Getting started with MDN Plus.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Getting Started""") @@ -581,6 +589,8 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Manage your subscriptions to Mozilla’s premium products and services.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Manage updates, policies & customization""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Policies for Firefox for Enterprise""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Manage your account""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Learn how to update your account settings, manage access, and keep your organization's support experience running smoothly.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Managing Your Data""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Learn how to manage your data (including deleting) for specific products or services.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Marketplace""") @@ -593,10 +603,14 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot mask labels issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Media""") pgettext("DB: products.Topic.description", """How to share media in virtual events""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Memories""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Learnings created from browsing with Smart Window used to improve assistant results.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Missing items""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot missing items issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Mobile Store Support""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Topic for any articles related to the Mobile Store Support contribution.""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Models""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """LLM models used in the process of AI-assisted web browsing using Smart Window on Firefox""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Moderators and hosts""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Tools for making Hubs a good experience for all.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Monitoring""") @@ -621,10 +635,14 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Mozilla Persona""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Older versions of Firefox for Android""") pgettext("DB: products.Topic.description", """See articles for an unsupported version of Firefox for Android.""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """One Time Password (OTP)""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Access select Mozilla services using a one-time code sent to your email instead of a password.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Other""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Other questions with Firefox for Windows 8 Touch.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Other""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Other""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Passkeys""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Create, use, and manage passkeys for your Mozilla account sign-in.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Password autofill""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot password autofill issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Password manager""") @@ -640,7 +658,7 @@ pgettext("DB: products.Topic.title", """Payments""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Manage your payment and subscription""") pgettext("DB: products.Topic.title", """PDFs""") -pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot PDFs issues.""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot PDF-related issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Performance and connectivity""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Deal with error messages, crashing applications, connectivity issues, and slow performance.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Permanent library""") @@ -697,8 +715,6 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Keep your information safe with Firefox for Android's privacy and security settings.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Privacy and security settings""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Keep your information safe with password and security settings""") -pgettext("DB: products.Topic.title", """Privacy scan""") -pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot privacy scan issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Problems with add-ons, plugins or unwanted software""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Problems with add-ons, plugins or unwanted software""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Problems with add-ons, plugins or unwanted software""") @@ -803,6 +819,8 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Resolve problems when websites don’t load or function correctly.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Slow connection""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot slow connection issues.""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Smart Window""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Use Smart Window for AI-assisted web browsing.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """SMS Recovery""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Use SMS messages as a method for account recovery and two-factor authentication.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Social Support""") @@ -811,6 +829,8 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Sync information across devices""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Stay private and secure""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Keep your family's information private and secure""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """Submit a ticket""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Submit, manage, and track your support requests throughout the entire resolution process to get the most from your plan.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Subscriptions & billing""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Manage your Mozilla subscriptions and payment methods.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Suggested tags""") @@ -935,6 +955,8 @@ pgettext("DB: products.Topic.description", """Videos, sound, pictures and animations don't work""") pgettext("DB: products.Topic.title", """View all Firefox OS articles""") pgettext("DB: products.Topic.description", """View a list of all Firefox OS articles""") +pgettext("DB: products.Topic.title", """VPN""") +pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot VPN integration.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Web certificates""") pgettext("DB: products.Topic.description", """Troubleshoot web certificates issues.""") pgettext("DB: products.Topic.title", """Web compatibility""") @@ -1015,24 +1037,76 @@ pgettext("DB: products.ZendeskTopic.form_title", """I need help installing or updating Mozilla VPN""") # L10n: A reason for contacting support, listed in the support form. pgettext("DB: products.ZendeskTopic.form_title", """I can't choose a VPN location""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Thunderbolt hunt""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors who can find 5 thunderbolts emoji ⚡ in the Firefox KB articles during the Ask a Fox event""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Fox on a mission""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to forum contributors who replied to 5 or more questions during the Ask a Fox - Firefox 150 edition event.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Fox on fire""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to forum contributors who replied to 15 or more questions during the Ask a Fox - Firefox 150 edition event.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Fox streak master""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to forum contributors who show up everyday throughout the Ask a Fox - 150 edition event.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Fox hunt""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors who can find 5 fox emoji 🦊 in the Firefox KB articles during the Ask a Fox event""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Thunderbolt hunt""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors who can find 5 thunderbolts emoji ⚡ in the Thunderbird KB articles during the Ask a Fox event""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Ask a Fox""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors who replied to 5 or more questions during the Ask a Fox event.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 Top Mobile Store Support Contributor Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Mobile Store Support program in 2023""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 Top Mobile Store Support Contributor Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Mobile Store Support program in 2024""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 Top Mobile Store Support Contributor Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Mobile Store Support program in 2025""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 Top Social Support Contributor Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Social Support program in 2023""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 Top Social Support Contributor Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Social Support program in 2024""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 Top Social Support Contributor Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Social Support program in 2025""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Honorary badge for Social Support and Mobile Store Support contributors""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to those who left significant impact to the Social Support and Mobile Store Support programs""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Forum Moderator Training""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to Forum Moderators who completed the Moderator Training in Teachable.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2026 Reviewer Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to KB reviewers with 25 or more reviews in 2026.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2026 L10n Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits in 2026""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2026 KB Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits in 2026""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2026 Support Forum Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies in 2026""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 KB Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2025.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 L10n Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2025.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 Support Forum Badge""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies during 2025.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 KB Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2024.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 L10n Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2024.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 Support Forum Badge""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies during 2024.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 KB Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2023.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 L10n Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2023.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 Support Forum Badge""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies during 2023.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2022 KB Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2022.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2022 L10n Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2022.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2022 Support Forum Badge""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies during 2022.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2021 L10n Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2021.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2021 KB Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2021.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2021 Support Forum Badge""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies during 2021.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 Reviewer Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to KB reviewers with 25 or more reviews in 2025.""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2019 Reviewer Badge""") +pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to KB reviewers with 25 or more reviews in 2019.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2020 Support Forum Badge""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies during 2020.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2019 Support Forum Badge""") @@ -1041,40 +1115,6 @@ pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies during 2018.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2017 Support Forum Badge""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 30 support forum replies during 2017.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 L10n Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2025.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 KB Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2025.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 L10n Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2024.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 KB Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2024.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 L10n Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2023.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 KB Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2023.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2022 L10n Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2022.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2022 KB Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2022.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2021 L10n Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved translations edits during 2021.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2021 KB Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with 10 approved English edits during 2021.""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Honorary badge for Social Support and Mobile Store Support contributors""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to those who left significant impact to the Social Support and Mobile Store Support programs""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 Top Social Support Contributor Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Social Support program in 2025""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2025 Top Mobile Store Support Contributor Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Mobile Store Support program in 2025""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 Top Social Support Contributor Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Social Support program in 2024""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2024 Top Mobile Store Support Contributor Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Mobile Store Support program in 2024""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 Top Social Support Contributor Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Social Support program in 2023""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2023 Top Mobile Store Support Contributor Badge""") -pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to top 3 contributors of the Mobile Store Support program in 2023""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """Firefox 20th Anniversary Badge""") pgettext("DB: kbadge.Badge.description", """This badge is awarded to contributors with >=100 contributions within 2024, when we celebrate Firefox 20th anniversary on November 9, 2024.""") pgettext("DB: kbadge.Badge.title", """2020 KB Badge""") diff --git a/scripts/db-strings-extract.sh b/scripts/db-strings-extract.sh index 373a5aaf4d4..aef41e22f5c 100755 --- a/scripts/db-strings-extract.sh +++ b/scripts/db-strings-extract.sh @@ -23,7 +23,7 @@ SELECTOR="${1:-app.kubernetes.io/component=web,app.kubernetes.io/name=sumo,env_c KUBECTL="${KUBECTL:-kubectl -n sumo-prod}" POD="$($KUBECTL get pods --selector "$SELECTOR" -o json | jq -r '.items[0].metadata.name')" -$KUBECTL exec -ti "$POD" -- ./manage.py extract_db -o /tmp/db_strings.py -$KUBECTL cp ${POD}:/tmp/db_strings.py "$TARGET" +$KUBECTL exec -ti "$POD" -c app -- ./manage.py extract_db -o /tmp/db_strings.py +$KUBECTL cp -c app ${POD}:/tmp/db_strings.py "$TARGET" git status